toyking

자막 변환 srt smi . 팟플레이어 이용. 팟플레이어로 영상(자막포함) 재생 마우스 우측버튼 클릭 - 자막 - 자막 저장 - 다른 이름으로 자막 저장 - 변환할 형식을 선택한 후 저장

윈도우 미디어 플레이어 에서 비디오 재생시 자막(.smi 파일)을 보이게 설정하기 ( DirectVobSub 를 설치하여 자막을 볼수도 있으나 설치없이 기본상태에서 설정방법 ) 윈도우 미디어 플레이어 상단의 메뉴모음이 보이지 않을경우 Ctrl + M 을 눌러주면 메뉴가 나타난다. 또는 비디오 재생중 마우스 오른쪽 버튼을 누르면 필요한 메뉴가 나타난다. 윈도우 미디오 플레이어를 재실행한 후 비디오를 재생시키면 자막이 보이게 된다. 비디오 재생중 자막의 크기조정은 돼기도 하고 안돼기도 한다. 참고 ) http://snoopybox.co.kr/1194

프렌즈 대본 프렌즈 자막 출처 : 씨네스트 자막자료실 -> http://www.cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption